下記フォームにご記入後、内容をご確認の上[メール送信]ボタンを
クリックしてください。

After completing the form below, confirm the contents and click “Submit”.
* は必須項目です。
Fields with * are mandatory.

---

件名 Subject*
お問合せ種別 Contact Type*	採用に関するお問合わせ / Recruitment inquiries それ以外のお問合わせ / Other inquiries
お問合わせ内容 Inquiry*
お名前 Name*
ふりがな
郵便番号 Zip code*
住所 Address*
電話番号 Phone number*
業種 Industry	---IT関連ベンダー / IT-related vendor製造業 / Manufacturing流通業 / Distribution情報サービス業 / Information services金融業 / Finance官公庁 / Civil service自治体 / Municipality農林水産業 / Agriculture, forestry, fishing教育 / Education研究機関 / Research institution病院 / Hospital医療機関 / Medical institution業種全般 / Generalその他 / Other
従業員数 Number of employees	---100人未満 / 99 or fewer100～500人未満 / 100 - 499500～1000人未満 / 500 - 9991000～5000人未満 / 1,000 - 4,9995000～1万人未満 / 5,000 - 9,9991万人以上 / 10,000 or moreその他 / Other
メールアドレス E-mail address*
法人名 （会社名､学校名､団体名など） Organization name 個人の場合は「個人」と入力*
部署名 Department name
役職名 Title
職種 Job category	---経営 / Management財務･会計･経理 / Finance, accounting人事･総務 / HR, administration資材･購買･調達 / Materials, purchasing, procurement営業･販売･マーケティング･調査 / Sales, marketing, investigation広報･宣伝 / PR, advertising物流 / Logistics生産管理 / Production controlコンサルタント / Consultant情報システム / Information systems研究･企画･開発 / Research, planning, developmentカスタマサポート / Customer support編集･設計･デザイン / Editing, design教員･インストラクタ / Teacher, instructorその他 / Other